اكتشف الفرنسية اليومية: دليل جمل المحادثة الأساسية
 |
| الجمل الأساسية التي تستخدم في المحادثات اليومية |
مرحبًا بك في دليلنا لتعلم اللغة الفرنسية، حيث سنستكشف معًا الجمل المتكررة في المحادثات اليومية. ستجد في هذا الدليل تجميعًا لأساسيات اللغة الفرنسية التي ستساعدك على التواصل بثقة في مختلف السيناريوهات اليومية. سواء كنت تسعى لتعلم اللغة للسفر، الدراسة، أو التواصل مع الناس، فإن هذا الدليل سيكون رفيقًا مفيدًا يساعدك على اكتساب المهارات الأساسية للتحدث والفهم في اللغة الفرنسية. دعنا نبدأ رحلتنا في عالم اللغة الفرنسية مع تعلم الجمل الأساسية التي تستخدم في المحادثات اليومية.
بناء أساسيات التواصل: تعلم الجمل الأساسية للحياة اليومية باللغة الفرنسية
هذا درس للمبتدئين يركز على الجمل الأساسية في المحادثة اليومية باللغة الفرنسية. سنبدأ بتقديم الجمل بالفرنسية مع ترجمتها إلى الإنجليزية لسهولة الفهم:
التحية والمقدمة:
إليك بعض مفردات التحية والمقدمة بالفرنسية مع الترجمة إلى العربية
1. Bonjour (بونجور): صباح الخير.
2. Bonsoir (بونسوار): مساء الخير.
3. Salut (سالو): مرحبًا.
4. Salutations (سالوتاسيون): تحياتي.
5. Bonjour tout le monde (بونجور توت لو موند): السلام عليكم جميعًا.
6. Bienvenue (بيانفينو): مرحبًا / أهلاً بك.
7. Enchanté(e) (أنشانتي): سررت بلقائك.
8. Bonjour à tous (بونجور أ توس): السلام عليكم جميعًا.
9. Salut tout le monde (سالو توت لو موند): مرحبًا للجميع.
10. Coucou (كوكو): مرحبًا (استخدام غير رسمي).
هذه بعض المفردات التي يمكن استخدامها للتحية والمقدمة في اللغة الفرنسية، استخدمها للتواصل بسلاسة مع الآخرين باللغة الفرنسية.
التعبير عن الشكر:
إليك بعض التعابير والشكر بالفرنسية مع الترجمة إلى العربية:
1. Merci beaucoup - شكراً جزيلاً
2. Merci bien - شكراً كثيراً
3. Merci mille fois - شكراً ألف مرة
4. Je vous remercie - أشكركم
5. Je te remercie - أشكرك
6. Merci infiniment - شكراً بلا حدود
7. Grand merci - شكر كبير
8. Merci du fond du cœur - شكراً من أعماق القلب
9. Merci pour tout - شكراً على كل شيء
10. C'est très gentil de votre part - إنه لطيف جداً منكم
11. De rien ! (De rien !) - على الرحب والسعة!
12. Je vous en prie ! (Je vous en prie !) - على الرحب والسعة!
هذه بعض التعابير الشائعة للشكر باللغة الفرنسية مع ترجمتها إلى العربية.
طلب المساعدة:
إليك جمل تُستخدم في طلب المساعدة بالفرنسية مترجمة إلى العربية:
1. Aidez-moi - ساعدني
2. Besoin d'aide - بحاجة إلى مساعدة
3. S'il vous plaît, aidez-moi - من فضلك، ساعدني
4. Pourriez-vous m'aider? - هل يمكنك مساعدتي؟
5. Je suis perdu(e) - أنا ضائع/ة
6. J'ai besoin d'assistance - أحتاج لمساعدة
7. Est-ce que vous pouvez me donner un coup de main? - هل يمكنك مساعدتي؟
8. Je ne comprends pas - لا أفهم
9. Pourrais-je avoir de l'aide, s'il vous plaît? - هل يمكنني الحصول على مساعدة، من فضلك؟
10. J'ai un problème - لدي مشكلة
11. Je ne sais pas quoi faire - لا أعرف ماذا أفعل
12. Pourriez-vous m'aider à résoudre ce problème? - هل يمكنك مساعدتي في حل هذه المشكلة؟
13. J'ai besoin de quelqu'un pour m'aider - أحتاج شخصاً يساعدني
14. Je suis dans une situation difficile - أنا في وضع صعب
15. S'il vous plaît, pouvez-vous me guider? - من فضلك، هل يمكنك توجيهي؟
التعبير عن الرغبة:
تعبير عن الرغبة بالفرنسية مع ترجمتها بالعربية:
1. J'aimerais voyager à travers le monde. (أرغب في السفر حول العالم)
2. Je souhaite apprendre une nouvelle langue. (أتمنى تعلم لغة جديدة)
3. J'ai envie de passer du temps
avec ma famille. (أشتاق لقضاء وقت مع عائلتي)
4. Je désire obtenir une promotion au travail. (أرغب في الحصول على ترقية في العمل)
5. Je rêve de vivre près de la mer. (أحلم بالعيش بالقرب من البحر)
6. J'ai envie de manger une pizza. (أشتهي أكل بيتزا)
7. Je souhaite rencontrer de nouvelles personnes. (أتمنى لقاء أشخاص جدد)
8. J'aimerais réussir mes études. (أرغب في نجاح دراستي)
9. Je désire acheter une maison. (أرغب في شراء منزل)
10. Je rêve de devenir célèbre. (أحلم بأن أصبح مشهوراً)
11. J'ai envie de lire un bon livre. (أرغب في قراءة كتاب جيد)
12. Je souhaite voyager dans le temps. (أتمنى السفر عبر الزمن)
13. J'aimerais aider les personnes dans le besoin. (أرغب في مساعدة الأشخاص الذين في حاجة)
14. Je désire apprendre à jouer d'un instrument de musique. (أتمنى تعلم العزف على آلة موسيقية)
15. J'ai envie de partir en vacances. (أشتهي السفر في عطلة)
16. J'aimerais... (J'aimerais...) - أود...
17. Je voudrais... (Je voudrais...) - أرغب في...
18. J'aimerais bien... (J'aimerais bien...) - أحبذ...
19. Est-ce que je peux avoir...? (Est-ce que je peux avoir...?) - هل يمكنني الحصول على...؟
التعبير عن الرفض:
إليك التعبير عن الرفض بالفرنسية مع ترجمتها بالعربية:
1. Je suis désolé(e), mais je ne peux pas accepter. (آسف(ة)، لكن لا أستطيع الموافقة)
2. Non, ce n'est pas possible pour moi. (لا، ليس هذا ممكناً بالنسبة لي)
3. Malheureusement, je dois refuser. (للأسف، يجب عليّ رفض ذلك)
4. Merci pour l'offre, mais je dois décliner. (شكراً على العرض، ولكن يجب أن أرفض)
5. Je crains que je ne puisse pas dire oui. (أخشى أنني لا أستطيع القول بنعم)
6. Désolé(e), mais je dois dire non. (آسف(ة)، ولكن يجب أن أقول لا)
7. Il est impossible pour moi d'accepter cela. (من المستحيل عليّ أن أوافق على ذلك)
8. Je suis obligé(e) de refuser poliment. (أنا مضطر(ة) للرفض بلطف)
9. Non, je ne suis pas intéressé(e). (لا، لست مهتم(ة))
10. Je dois respectueusement décliner votre proposition. (يجب عليّ أن أرفض عرضك بإحترام)
11. Merci, mais je vais devoir dire non. (شكراً، لكن يجب أن أقول لا)
12. Je suis navré(e), mais je ne peux pas accepter. (آسف(ة)، لكن لا أستطيع قبول ذلك)
13. Je crains que ce ne soit pas possible pour moi. (أخشى أنه ليس ذلك ممكناً بالنسبة لي)
14. Non, merci. (لا، شكراً)
15. Je suis obligé(e) de décliner votre invitation. (أنا مضطر(ة) لرفض دعوتك)
16. Je dois refuser poliment. (يجب عليّ أن أرفض بلطف)
17. Merci pour la proposition, mais je vais passer mon tour. (شكراً على العرض، لكن سأمر هذه المرة)
18. Je suis désolé(e), mais je dois dire non. (آسف(ة)، ولكن يجب أن أقول لا)
19. Je ne suis pas en mesure d'accepter. (لا أستطيع الموافقة)
20. Je vous remercie, mais je dois décliner votre offre. (شكراً لكن يجب عليّ رفض عرضك)
التعبير عن الإعجاب:
إليك التعبير عن الاعجاب باللغة الفرنسية مع ترجمتها بالعربية:
1. Je suis impressionné(e) par tes compétences. (أنا معجب(ة) بمهاراتك)
2. J'admire ta créativité. (أنا أعجب بإبداعك)
3. Tu es vraiment doué(e) pour ça ! (أنت حقاً موهوب(ة) في ذلك!)
4. Je trouve que tu es très talentueux/talentueuse. (أجد أنك موهوب(ة) جداً)
5. C'est fantastique ce que tu as accompli. (إنه رائع ما قدمته)
6. Bravo pour ton succès ! (تهانينا على نجاحك!)
7. Je suis émerveillé(e) par ton travail. (أنا مندهش(ة) من عملك)
8. Tu as fait un travail incroyable. (قدمت عملاً رائعاً)
9. C'est vraiment impressionnant ! (إنه لأمر مذهل حقاً!)
10. Je suis subjugué(e) par ta performance. (أنا مسحور(ة) بأدائك)
11. Tu as un talent exceptionnel. (لديك موهبة استثنائية)
12. Je suis bluffé(e) par ce que tu as accompli. (أنا مذهول(ة) بما قدمته)
13. Tu es un(e) véritable artiste ! (أنت فنان(ة) حقيقي(ة)!)
14. Félicitations pour ton succès mérité. (تهانينا على النجاح الذي تستحقه)
15. Tu m'impressionnes toujours ! (أنت تبهرني دائماً!)
16. C'est génial ! (C'est génial !) - إنه رائع!
17. J'adore ça ! (J'adore ça !) - أنا أعشق هذا!
طلب الاستفسارات:
إليك التعبير عن طلب الاستفسارات بالفرنسية مع ترجمتها بالعربية:
1. Est-ce que je pourrais vous poser une question ? (هل يمكنني طرح سؤال؟)
2. J'aimerais obtenir quelques éclaircissements sur ce sujet. (أود الحصول على بعض التوضيح حول هذا الموضوع)
3. Pourriez-vous me renseigner sur... ? (هل يمكنك مساعدتي فيما يتعلق بـ...؟)
4. Je suis un peu confus/confuse, pourriez-vous m'aider ? (أنا مشوش(ة) قليلاً، هل يمكنك مساعدتي؟)
5. Est-ce que vous pouvez m'expliquer cela plus en détail ? (هل يمكنك شرح ذلك بشكل أكثر تفصيلاً؟)
6. Pourriez-vous clarifier ce point pour moi, s'il vous plaît ? (هل يمكنك توضيح هذه النقطة بالنسبة لي من فضلك؟)
7. Avez-vous quelques instants pour répondre à mes questions ? (هل لديك بضع دقائق للرد على أسئلتي؟)
8. Serait-il possible d'obtenir des informations supplémentaires ? (هل من الممكن الحصول على معلومات إضافية؟)
9. Puis-je vous demander de m'éclaircir sur ce point ? (هل يمكنني طلب توضيح لهذه النقطة؟)
10. Je suis intéressé(e) à en savoir plus sur... (أنا مهتم(ة) بمعرفة المزيد حول...)
11. Pourrais-je avoir votre avis sur... ? (هل يمكنني الحصول على رأيك حول...؟)
12. Je me demandais si vous pourriez répondre à quelques questions. (كنت أتساءل عما إذا كنت يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة)
13. Pouvons-nous discuter un peu plus en détail ? (هل يمكننا مناقشة الأمر بشكل أكبر تفصيلاً؟)
14. Est-ce que je pourrais vous interroger sur quelque chose ? (هل يمكنني أن أستجوبك حول شيء ما؟)
15. J'aimerais avoir plus d'informations à ce sujet. (أرغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع)
16. Pourriez-vous répondre à quelques questions que j'ai en tête ? (هل يمكنك الإجابة على بعض الأسئلة التي تراودني؟)
17. Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ? (Pourriez-vous répéter, s'il vous plaît ?) - هل يمكنك تكراره من فضلك؟
18. Comment dit-on... en français ? (Comment dit-on... en français ?) - كيف نقول... بالفرنسية؟
الوداع:
إليك تعابير الوداع بالفرنسية مع ترجمتها بالعربية:
1. Au revoir ! (وداعاً!)
2. Adieu ! (إلى اللقاء!)
3. À bientôt ! (إلى اللقاء قريباً!)
4. À la prochaine ! (إلى المرة القادمة!)
5. À plus tard ! (إلى وقت لاحق!)
6. Bonne journée ! (نهارك سعيد!)
7. Bonne soirée ! (مساءك سعيد!)
8. À demain ! (إلى غد!)
9. Prends soin de toi ! (اعتني بنفسك!)
10. À la revoyure ! (إلى اللقاء مرة أخرى!)
11. Porte-toi bien ! (كن بخير!)
12. À tout à l'heure ! (إلى اللقاء قريباً!)
13. Salut ! (مرحباً ووداعاً!)
14. Bonne continuation ! (حظاً سعيداً في المستقبل!)
15. À la semaine prochaine ! (إلى الأسبوع القادم!)
باستخدام هذه الجمل في تمارين المحادثة العملية، ستكون قادرًا على تحسين مهاراتك في اللغة الفرنسية بشكل أكبر وأسرع. استمر في التمارين واستخدم الجمل بشكل متكرر لزيادة ثقتك وطلاقتك في التحدث بالفرنسية. ولا تنسا الاطلاع على جميع دروس هاذه الدورة من ضغط: هنا